gritar - definizione. Che cos'è gritar
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è gritar - definizione


gritar      
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
1) aplaudir: aplaudir, halagar
2) callar: callar, silenciar
Expresiones Relacionadas
alborotar: alborotar, vocear
gritar      
verbo intrans.
1) Levantar la voz más de lo acostumbrado. Se utiliza también como transitivo.
2) Dar un grito o varios.
3) Manifestar el público desagrado con demostraciones ruidosas. Se utiliza también como transitivo.
verbo trans. fam.
Amonestar o mandar algo a uno desabridamente, con gritos.
gritar      
gritar (del lat. "quiritare", lanzar grandes gritos)
1 intr. *Hablar con voz muy alta, por ejemplo para hacerse oír de alguien que está lejos o por enfado. Admite grados: "Grita un poco más, que no te oigo. No grites tanto que vas a despertar al niño". Emitir un grito o gritos.
2 tr. Gritar como *protesta contra alguien o por algo: "Gritar una comedia [o a un actor]".
3 *Reprender destempladamente a alguien.
4 *Mandar una cosa a alguien con gritos.
. Catálogo
Abuchear, aclamar, adulear, ajordar, alborotar, algarear, apellidar, arrendar, asparse, aullar, baladrar, berrear, bramar, chillar, chivatear, cridar, desgalillarse, desgañifarse, desgañirse, *desgañitarse, desgargantarse, desgaznatarse, despearse, despepitarse, gargalizar, gridar, hablar a grito herido [a grito limpio o a grito pelado], dar gritos, llamar a gritos, huchear, jijear, pregonar, rugir, vocear, dar voces, llamar a voces, vociferar, hablar a voz en cuello, hablar a voz en grito. Alarido, apito, baladro, chillido, clamor, clamoreada, clamoreo, exclamación, grito, hipido, interjección, jipío, lelilí, reclamo, *voz. Ahogado, estentóreo, fuerte, inarticulado, potente. Algarabía, bulla, escándalo, ginebra, grita, gritadera, gritería [o griterío], *jaleo, trapatiesta, trifulca, vocerío, vocinglería. Perro ladrador, poco mordedor; irse la fuerza por la boca. ¡Arriba!, ¡auxilio!, ¡calchona!, ¡a Él!, ¡a ellos!, ¡a ése!, ¡hombre al agua!, ¡hurra!, ¡a mí!, ¡Santiago y cierra España!, ¡socorro!, ¡somatén!, ¡viva! *Exclamar. *Queja.
Esempi dal corpus di testo per gritar
1. Vi a por lo menos siete personas que estaban muertas (...) Un hombre que sacamos del ómnibus comenzó a gritar y gritar.
2. No paraban de gritar y de descorchar botellas de champán.
3. Y será para gritar el nombre de su ciudad. ¡¡Zaragoza!!
4. Josefina estaba tan asustada que fue incapaz de gritar.
5. "En esta sociedad podemos hablar, opinar, incluso gritar.
Che cos'è gritar - definizione